Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst und verarbeiten so wenig wie möglich. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung der Formulare verarbeitet werden, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
Florijon Belegu, Bahnhofstraße 207, 63263 Neu-Isenburg, Deutschland
E-Mail: flo15.belegu@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und nicht benannt.
2. Hosting, Auslieferung und Server-Logfiles
Die Website und die Datenbank werden bei Hostinger International Ltd. (Sitz: Zypern) betrieben. Die Auslieferung erfolgt über das Content-Delivery-Netzwerk von Hostinger (Knoten u. a. in Frankfurt am Main). Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern, die Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden vom Hoster nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.
Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Hostinger oder seine Unterauftragnehmer Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Die Verbindung ist per TLS/SSL verschlüsselt (erkennbar am Schloss-Symbol und „https://“).
3. Reichweitenmessung ohne Cookies
Wir messen Seitenaufrufe mit einer eigenen, cookielosen Lösung auf unserem Server – ohne Drittanbieter. Pro Aufruf gespeichert werden: aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Herkunftsseite (nur Domain), Kampagnenparameter (UTM) und Gerätetyp (mobil/desktop). Zur Zählung eindeutiger Besucher wird aus IP-Adresse und Browserkennung zusammen mit einem täglich wechselnden Schlüssel ein Hashwert gebildet; IP-Adresse und Browserkennung selbst werden nicht gespeichert, eine Wiedererkennung über mehrere Tage ist nicht möglich. Auf deinem Gerät wird nichts gespeichert oder ausgelesen. Die Signale „Global Privacy Control“ und „Do Not Track“ werden beachtet – dann wird nichts erfasst. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenanalyse). Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.
4. Coaching-Anfrage
Wenn du das Anfrageformular nutzt, verarbeiten wir Vorname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, wer anfragt (Spieler oder Elternteil), Altersgruppe, Leistungsstand, Trainingsziele, Wunschstandort und deine Nachricht sowie die Kampagne bzw. Quelle, über die du gekommen bist. Zweck ist die Beantwortung deiner Anfrage und die Anbahnung eines Trainings (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); die Quellenangabe dient der Auswertung unserer Werbemaßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Pflichtfelder sind gekennzeichnet; ohne sie können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Bitte gib keine Gesundheitsdaten an.
Anfragen ohne Vertragsschluss werden 24 Monate nach dem letzten Kontakt automatisch gelöscht. Kommt ein Training zustande, speichern wir die Daten für die Durchführung und danach so lange, wie gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) bestehen.
5. Kostenloser Guide
Für die Bereitstellung des Guides verarbeiten wir deinen Vornamen und deine E-Mail-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du erhältst den Download-Link direkt auf der Seite und per E-Mail. Der Guide ist nicht an eine Newsletter-Anmeldung gekoppelt. Die Angaben werden 24 Monate nach der Anforderung gelöscht, auf Wunsch jederzeit früher.
6. Newsletter (Double-Opt-in)
Den Newsletter erhältst du nur mit deiner ausdrücklichen, gesonderten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Anmeldung ist ab 16 Jahren möglich, jüngere Spieler nur mit Zustimmung der Eltern. Nach der Anmeldung senden wir eine Bestätigungs-E-Mail; erst nach Klick auf den Link wird die Anmeldung aktiv. Nicht bestätigte Anmeldungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Zum Nachweis der Einwilligung protokollieren wir Zeitpunkt, Wortlaut der Einwilligung und einen Hashwert der IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden und damit deine Einwilligung widerrufen. Wird später ein externer Versanddienst eingesetzt, ergänzen wir ihn hier vor dem ersten Versand.
7. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deines Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
8. Minderjährige
Unser Angebot richtet sich auch an Kinder und Jugendliche. Coaching-Anfragen für Spieler unter 18 Jahren nehmen wir nur von Eltern bzw. Erziehungsberechtigten entgegen; Absprachen zum Training erfolgen mit ihnen. Fotos oder Videos von minderjährigen Spielern veröffentlichen wir nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung der Erziehungsberechtigten.
9. Cookies, lokale Speicherung und externe Inhalte
Die öffentliche Website setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät – deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner. Im geschützten Admin-Bereich wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie verwendet (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.
Falls auf der Website YouTube-Videos eingebunden sind, werden sie erst nach deinem Klick geladen (Zwei-Klick-Lösung über youtube-nocookie.com). Erst dann werden Daten (u. a. IP-Adresse) an Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC (USA) übertragen; Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Links zu Instagram, TikTok und YouTube sind einfache Links – Daten werden erst übertragen, wenn du sie anklickst und die jeweilige Plattform öffnest. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.
10. Empfänger und Speicherort
Zugriff auf Anfragen und Anmeldungen hat ausschließlich Florijon Belegu über einen passwortgeschützten Admin-Bereich. Technischer Dienstleister ist der Hoster (Abschnitt 2). Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Nachricht an flo15.belegu@gmail.com genügt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Stand: Oktober 2026